Il giornalista Terzi viene brutalmente assassinato nella sua villa fuori città. Chiamata a risolvere il caso è la più improbabile e mal assortita coppia della polizia, composta da Giacchetta, felicemente spostato, elegante e ligio alle regole ed ai regolamenti e da Roccia, single, ribelle e guerrafondaio.
E' tutto troppo semplice? Sembra proprio di si, ma le cose si complicano quando un'avvenente giornalista amica di Terzi fornisce nuovi elementi ai due agenti e si unice alle indagini.
Gli avvenimenti precipiteranno in poche ore e i tre si troveranno coinvolti in una vicenda più grande di loro che metterà le loro vite in pericolo.
Ma i buoni di solito vincono, e dopo numerose peripezie anche i tre si troveranno di fronte alla possibilità di salvare i buoni e arrestare i cattivi. Ne saranno capaci?